群馬LOVEな毎日です。

2010年03月07日

この前、「えんと」という言葉についてママ友たちと話しました。
私がよく遊んでるお母さんたちは、みんな県外出身で、
群馬にお嫁に来た子達。
だから、「びっくりしたよねー。」ってことが一緒。
「えんと」ってのは、群馬の方言なのか桐生の方言なのかわからないけど、
「えんとが上手だねぇ。」
「保育園の説明会で、えんとできるようにしてきてください。と言われた。」
とかとか。東京出身の人は、↑そういわれて「?」だったとか。
私もわからんなぁ。
「えんと」=「おすわり」
なんだそうです。
おばあちゃんが使うのかなぁ?と思っていたら、
この前小児科の待合室で、若いお母さんが、
おもちゃで遊んでいる子に向かって、
「えんとしてやりなさい!」
と言っていた。「おお!」と心の中で思った私。
みんな使うんだ~。
息子はまだ自分では「えんと」できません。
友達に借りたバンボで、「えんと」の練習中(笑)
いつ「えんと」できるようになるかな
こんにちは。 「えんと」ね。方言なのか・・・という感じです。普段何気なく使っているけど、赤ちゃんに対してはまた、特別な言葉でもあり、そこにもお国柄が出るということですね。
投稿者zoo | 2010-03-31 10:49:34
昨日も小児科に行ったら、「えんとしなさい!」って言ってるお母さんがいました。もう本当に、普通なんですよねぇ~。犬のオスワリは、「おすわり!」って言うんですよねぇ?じゃあ、やっぱり赤ちゃんに対してだけの言葉なんですね。そう思うとやさしく聞こえます!
投稿者渡良瀬桐子 | 2010-04-02 00:17:01
コメントはリアルタイムで掲載されない場合もあります。
当サイトではブロガーによるチェックが行われてから掲載される事もありますので表示まで時間がかかる場合もございます。
あらかじめ御了承お願いいたします。